Мундариҷа
- Видеои худро бо тавзеҳи пӯшида такмил диҳед
- Субтитрҳоро дар YouTube чӣ гуна бояд фаъол кард
- Ба таври худкор ба кор даровардани Субтитрҳо насб кунед
Видеои худро бо тавзеҳи пӯшида такмил диҳед
Вақте ки менюи афтанда пайдо мешавад, интихоб кунед Студияи Студияи Classic.
Аз шумо мепурсанд, ки чаро шумо дар ин лаҳза ба Studio Classic бармегардед. Сабабро интихоб кунед ва интихоб кунед Пешниҳод кунед, ё Гузаштан агар шумо хоњед љавоб намедињед.
Акнун шумо бояд интерфейси Creator Studio Classic-ро бинед, тавре ки дар экрани ҳамроҳ нишон дода шудааст. Рӯйхати видеои боркардаатонро бояд намоиш диҳед, ки ҳар яке бо менюи афтанда мустақиман дар зери сана ва вақт қайд карда шавад. Менюи афтанда-ро интихоб кунед ва пас интихоб кунед Субтитрҳо / CC.
Муколамаи мукаммали забони видео бояд ҳозир намоён шавад, ки он равзанаи асосии браузерро мепӯшонад. Аз рӯйхати пешниҳодшуда забони бештари видеоро истифода баред ва пас интихоб кунед Танзими забон кай тайёр.
Интихоб кунед Субтитрҳои нав ё CC илова кунед.
Вақте ки менюи афтанда пайдо мешавад, забонеро интихоб кунед, ки барои субтитрҳо истифода баред.
Ҳоло аз шумо хоҳиш карда мешавад, ки усули илова кардани субтитрҳоро интихоб кунед. Интихоб кунед Файлро бор кунед пешниҳоди файле, ки шумо аллакай бо сарлавҳаҳо ва мӯҳлатҳои мувофиқи онҳо хабар додаед. Мундариҷаи файл бояд яке аз форматҳои тасдиқшудаи YouTube бошад.
Пеш аз интихоби яке аз имконоти зерин, дар хотир доред, ки тавассути технологияи шинохтани овоз Google ба шумо видеои сабти автоматӣ аллакай илова карда шудааст.
Интихоб кунед Транслятсия ва худкор ҳамоҳангсозии барои навиштани субтитрҳои худ барои мувофиқат бо садои гуфтугӯ, баъдтар бо истифодаи хусусияти Вақт барои ҳамоҳангсозии транскрипт бо видеои худ. Агар шумо сарлавҳаҳои пӯшида илова кунед, шумо инчунин мехоҳед огоҳиҳои овозии пасзаминро ба мисли "[рӯҳбаландӣ” ё "[мусиқӣ]" илова кунед.
Варианти транскрипт ва авто-синхронизатсия метавонад танҳо бо забони гуфтугӯи аслии видео истифода шавад.
Интихоб кунед Субтитрҳои нав ё CC созед барои ҳар як саҳнаи инфиродӣ бо ҳамроҳии вақти мӯҳрии он вуруд ё таҳрир кардани субтитрҳо. Бо нобаёнӣ, мундариҷаи худкор навсозишуда пур карда мешавад ва тамоман таҳрир карда мешавад.
Субтитрҳоро дар YouTube чӣ гуна бояд фаъол кард
Агар шумо эҷодкунанда ё боркунанда набошед, баръакс, як тамошое, ки мехоҳад субтитрҳоро дар видеоҳои дар YouTube дидааш бубинед, барои фаъол кардани ин вазифа қадамҳои зеринро иҷро кунед.
-
Ба видеое ки мехоҳед бинед, гузаред.
-
Интихоб кунед КМ, ки дар кунҷи рости поёни равзанаи бозигари видео ҷойгир аст.
Агар тугмаи CC канда шавад ё умуман намоён набошад, пас дар видеои ҷорӣ сабтҳо / субтитрҳо дастрас нестанд.
-
Ҳозир ҳангоми зеркунии видео субтитрҳо ва / ё сабтҳо пайдо мешаванд.
Ба таври худкор ба кор даровардани Субтитрҳо насб кунед
Шумо инчунин метавонед танзимоти ҳисоби YouTube-и худро тағир диҳед, то ки сабтҳо ва субтитрҳои пӯшида ба таври худкор нишон дода шаванд.
-
Интихоби шумо Ҳисоби Google нишона, ки дар кунҷи рости болоии экран ҷойгир аст.
-
Вақте ки менюи поп-ап пайдо мешавад, интихоб кунед Танзимот.
-
Интерфейси танзимоти YouTube ҳоло бояд намоиш дода шавад. Интихоб кунед Бозӣ ва иҷрои, дар панели менюи чап ҷойгир аст.
-
Дар фасли Сарлавҳа, ро интихоб кунед Ҳамеша навиштаҷотро нишон диҳед ва Аз тариқи шинохтани гуфтор сабтҳои автоматикиро нишон диҳед (агар дастрас бошад) ба онҳо имконият диҳед, пас интихоб кунед Сарфа ба анҷом расонидани раванд.
